Your post was very helpful, albeit a little outdated at this time. Nonetheless thanks.

I got it working on Ubuntu Karmic on the nas side with Snow leopard and globalsan 4.0 beta on the client side, using http://www.howtoforge.com/using-iscsi-on-ubuntu-9.04-initiator-and-target. You only have to follow the first 2 points of the howto.

I did, however, decide to disable authentication as it gave me an error. I think it’s probably trivial to implement, but i had no need in my setup.

-Todd